导航菜单
首页 > 文化 > 正文

“中国故事”系列图书多语种版权签约仪式在法兰克福举行

事件

签字仪式

国际在线报道(记者阮文佳):当地时间10月16日,“中国故事”系列图书多语言版权签约仪式和中国企业家系列“工作就是生活”英文版推广活动在德国法兰克福国际书展中国展台举行。

中国驻法兰克福总领事馆教育文化司司长韩东生在讲话中指出,法兰克福国际书展一直是中国出版业走向世界的重要舞台。在新中国成立70周年之际,为《中国故事》系列图书举行多语言版权签字仪式,并由中国企业家为该系列图书开展推广活动,对于推动中国文化“走向全球”,促进中德欧出版文化交流具有重要意义。

作为此次版权签约活动的代表,黎巴嫩数字未来出版公司总经理穆罕默德(Mohammed)表示,他对中国文化非常感兴趣,而中国书籍在阿拉伯世界的影响力正在增加。在当今世界,中国与其他发展中国家,特别是阿拉伯国家的合作越来越多。在他看来,包括黎巴嫩在内的整个阿拉伯世界都需要更多地了解中国。

红星美凯龙集团高级顾问兼《工作就是生活》编辑钱旭东表示,他希望从介绍《工作就是生活》开始,未来更多的中国企业家书籍将进入欧洲乃至全球读者的视野。

活动中,在中国出版集团有限公司副总经理韩东生和陈永刚的共同见证下,中国图片公司副总经理林丽莹与黎巴嫩数字未来出版公司和匈牙利乔潘出版公司的代表分别签署了《我的中国故事》阿拉伯版和《马桥词典》匈牙利版的版权协议。其中,《我的中国故事》是由中国图书进出口(集团)公司策划出版的《讲述一个美好的中国故事》一书。其中包括来自荷兰、加拿大、匈牙利和法国等14个国家的15位中国图书特别贡献奖获得者或著名海外华人科学家的文章。它讲述了作者在中国或与中国有关的经历,包括学习中国文学、将中国作品翻译成他的母语并向国内读者推广、将国内作品翻译成中文并介绍给中国读者、与中国人民交流以及在中国学习、工作和生活的难忘故事。

广东快乐十分 高频彩app下载 365体育投注

上一篇:多图|“麒麟”亮相天后宫,“我和国庆同框打卡”展现爱国情

下一篇:今年必火的8支口红,显白又高级,李佳琦都没发现